Articoli

Giudice, una professione da sogno

Nina Spälti Giannakitsas è giudice in materia d’asilo da circa vent’anni. E considera una grossa fortuna poter dare, con il proprio lavoro, un contributo alla giustizia.

Una snella macchina decisionale

Nel 2022 il Tribunale federale dei brevetti, il più giovane e piccolo tra i tribunali della Confederazione, ha festeggiato i suoi primi dieci anni di esistenza. Il suo presidente Mark Schweizer sta lavorando per farne, nei prossimi dieci, il migliore tribunale dei brevetti in Europa.

La “Bratwurst” come argomento di trasloco

Nel 2022 il Tribunale amministrativo federale festeggia i suoi primi dieci anni a San Gallo. L’allora sindaco Thomas Scheitlin ricorda con piacere il periodo del trasloco nella Svizzera orientale e racconta come la popolazione lo ha accolto.

Zollikofen – San Gallo sola andata

Regula Otter dirige la cancelleria della Corte V da dodici anni. Prima aveva messo su i reparti abbonamenti di una rivista, di un servizio di vendita per corrispondenza di fiori e aveva lavorato per BLS. Argoviese d‘origine, apprezza vivere nella Svizzera orientale, ma torna regolarmente nella regione bernese per andare dal parrucchiere.

https://www.bvger.ch/content/bvger/it/home/blog.html