Aula di tribunale

Giurisprudenza

 

Il Tribunale amministrativo federale (TAF) giudica sulle controversie di diritto pubblico che possono sorgere nella sfera di competenze dell'Amministrazione federale. Gli ambiti sono assai diversi e possono andare dal diritto d'asilo alle dogane.

Il TAF pronuncia annualmente più di 6500 sentenze e pubblica le decisioni materiali in Internet. Le decisioni formali vengono pubblicate soltanto se presentano un interesse per il pubblico. 

I procedimenti sono svolti in una delle quattro lingue nazionali. Nei procedimenti su ricorso è determinante la lingua della decisione impugnata. Se le parti utilizzano un'altra lingua ufficiale, il procedimento può svolgersi in tale lingua. 

Per garantire la qualità della giurisprudenza e l'efficienza, i temi sono ripartiti internamente tra le sei Corti. Di più riguardo ai rispettivi ambiti di attività sotto Corti.